Dalla decisione 2001/822/CE del Consiglio (4) risulta che entità e organismi dei paesi e territori d'oltremare possono partecipare al programma COSME.
It follows from Council Decision 2001/822/EC (4) that entities and bodies of the overseas countries and territories are eligible to participate in the COSME programme.
A decorrere dal suo recesso, il Regno Unito non sarà più nella posizione di partecipare alle valutazioni degli organismi dei quali è Stato membro "sponsor" effettuate a norma dell'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento.
As of its withdrawal, the United Kingdom will no longer be in a position to participate in the assessments carried out pursuant to Article 8(1) of the Regulation for those organisations for which the United Kingdom acts as the sponsor Member State.
Questo esperimento indica l'immenso potere della genetica ondulatoria, che ovviamente ha una maggiore influenza sulla formazione di organismi dei processi biochimici delle sequenze alcaline.
This experiment points to the immense power of wave genetics, which obviously has a greater influence on the formation of organisms than the biochemical processes of alkaline sequences.
I Prodotti Chimici da polvere sono probabili entrare negli organismi dei bambini in giovane età.
Chemicals from dust are likely to get into young children's bodies.
L'aiuto è accordato dalla Comunità, sia autonomamente, sia in cofinanziamento con gli Stati membri, la Banca europea per gli investimenti, paesi terzi o altri organismi dei paesi beneficiari.
The aid is granted by the Community, either independently or in the form of co-financing with the Member States, the European Investment Bank, third countries or other bodies in the recipient countries themselves.
a. la designazione e le proprietà degli organismi, dei loro metaboliti e dei loro rifiuti in relazione alla salute e all'ambiente;
inform the recipient of the identity of the organisms, their metabolic products and wastes, as well as of their properties in relation to public health and the environment;
Partenariati strategici tra organismi dei settori educazione/formazione o gioventù e altri attori rilevanti, Partenariati su larga scala tra istituti di istruzione e formazione e il mondo del lavoro
Strategic partnerships among different entities in the education/training or youth areas and other relevant sectors, partnerships on a large scale between education and training institutions and the job market
Ancora più alto nella scala, con la vita e le sue funzioni che crescono più complesse, la riproduzione si verifica solo quando i corpi elementari da due corpi maturi si uniscono (o molto vicino) al momento della separazione dagli organismi dei genitori.
Still higher in the scale, with life and its functions growing more complex, reproduction takes place only when the elementary bodies from two mature bodies unite at (or very near) the time of separation from the parent organisms.
Effetti sub-letali di contaminanti ambientali su organismi dei diversi livelli trofici degli ambienti dulciacquicoli.
Sub-lethal effects of environmental contaminants in freshwater organisms from different trophic levels.
1 La presente ordinanza disciplina l'utilizzazione di organismi, dei loro metaboliti e dei loro rifiuti nell'ambiente, in particolare di organismi geneticamente modificati, patogeni o alloctoni.
1 This Ordinance regulates the handling of organisms, their metabolic products and wastes in the environment, in particular the handling of genetically modified, pathogenic or alien organisms.
Foto dei prodotti, cartografie delle zone di produzione, riferimenti degli organismi dei produttori e di certificazione, indicatori sui valori economici e produttivi.
Product photos, cartography of the production areas, references of the protection Consortium and Inspection body, economic and productivity indicators.
Tutto nel Cosmo è costruito secondo un piano; ecco perché c’è grande corrispondenza fra tutti gli organismi dei vari regni della natura.
Everything in Cosmos is built according to one plan; hence, the great correspondence between all the organisms of the various kingdoms of nature.
Più spesso, i parassiti "prendono" negli organismi dei bambini, una malattia chiamata "una malattia delle mani non lavate".
More often, parasites "get" into children's organisms, a disease called "a disease of unwashed hands."
L'allergia al latte della mucca in particolare può precludere una grande selezione delle scelte dell'alimento durante la prima infanzia, un periodo in cui gli organismi dei bambini subiscono una serie di getti della crescita.
Allergy to cow's milk in particular can foreclose a wide array of food choices during early childhood, a time when children's bodies undergo a series of growth spurts.
Nel caso della partecipazione di organismi dei paesi candidati, un contributo supplementare dagli strumenti finanziari di preadesione può essere concesso a condizioni analoghe.
In the case of participation of entities from the candidate countries, an additional contribution from the pre-accession financial instruments may be granted under similar conditions.
Si possono includere diversi primati per vedere come si è evoluto l'uomo, oppure organismi dei 5 regni per vedere come la vita in generale si è evoluta.
You may include different primates to see how humans evolved or organisms from the five traditional kingdoms to see how life in general evolved.
Gestione reclami critici su clienti attivi e/o disattivi che coinvolgono avvocati, organismi dei consumatori, etc..
Handling of litigation proceedings on active and/or inactive clients involving lawyers, consumers associations, etc.
d) le quote versate dalle Comunità a titolo di sottoscrizioni presso gli organismi dei quali esse sono membri;
(d) contributions paid by the Communities as subscriptions to bodies of which they are members;
Attraverso il lavoro di laboratorio e il lavoro sul campo, i grandi della biologia acquisiscono una conoscenza di base degli organismi, dei loro habitat e dei processi che regolano le loro attività di vita.
Through lab work and field work, biology majors acquire a basic understanding of organisms, their habitats, and the processes that govern their life activities.
La Maison de la Méditerranée (MdM) è uno spazio in cui istituzioni ed organismi dei Paesi aderenti all'Unione per il Mediterraneo attuano azioni di scambio e partenariato per un futuro di pace e di sviluppo.
The Maison de la Méditerranée (MdM) is a physical space in which institutions and bodies from the Countries adhering to the Union for the Mediterranean conduct exchanges and partnerships for future peace and development.
Molti animali che mangiamo, o mangiano direttamente detriti, come maiali, pollame, funghi, molluschi, o pesci gatto e altri organismi dei fondali, o sono animali nutriti da prodotti.
Many animals we eat either feed directly on detritus themselves, like pork, poultry, mushrooms, shellfish, or catfish and other bottom feeders, or they are fed animal by-products.
1.4830071926117s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It follows from Council Decision 2001/822/EC (4) that entities and bodies of the overseas countries and territories are eligible to participate in the COSME programme. 